获取日期

徐文贞是个怎样的人 徐文贞阅卷文言文翻译

2024-01-28 16:46:18 新知分享 字体:

文言文翻译 徐文贞宽厚

许文贞回到老家,宴请所有的亲戚和故友。其中一个人偷偷的把宴席上的金杯藏在自己的帽子里,徐文贞恰巧看见了。宴席即将要完了的时候,主管检查餐具,发现丢了一具,急忙到处找。徐文贞却说:“(你要找的丢了的)金杯在,不要在找了。”那个偷金杯的人由于喝醉酒而摇摇晃晃,(一不小心)金杯和帽子都落在地上了,徐文贞急忙转过身去,让仆人仍然将金杯给他藏在帽子中。只这一件事,就可想见徐文贞前辈的宽厚。 里:,古代一种居民组织,先秦以二十五家为里,里设里长。相当于现在的村。

文言文中我不欲人争,亦不使人让意思?

在文言文中,这句话的意思应该是我不想和别人争什么,我也不想让别人让给我什么。
徐文贞阅卷
徐文贞为浙督学,有二生争贡,哗堂下,公阅卷自若。已而有二生逊贡,哗堂下,公亦阅卷自若。顷之,召谓曰:“我不欲人争,亦不使人让。诸生未读教条
乎?连我也在教条里,作不得主,诸生但照教条行事而已。由是让者争者皆自息。哪滑
参考译文
徐文贞担任江浙一带的督学,有两个书生为了争取贡生的位置,在公堂下吵闹,徐公则专注地阅卷,不为所动。
过了一会儿,又有两个书生为了推让贡生的位置,在公堂下吵闹,徐公也不理会。过后,徐公把他们都叫到面前来,说:“我不希望有人争夺,也不希望有人推
让。诸位渣缓扰没有读过学规吗?连我的职权在学规里也有明确规定如旦,不可以随意改变。诸位只需按学规行事就好了。”因此推让的人与争吵的人就自动平息了。

徐阶(1503年10月20日-1583年6月7日),字子升,号少湖,一号存斋。松江府华亭县(今上海市松江区)人。明代中期名臣,嘉靖后期至隆庆初年任内阁首辅。
嘉靖二年(1523年)以探花及第,授翰林院编修。后因忤张孚敬,被斥为延平府推官,受此挫折,从此谨事上官。后又进礼部尚书,兼文渊阁大学士,参与朝廷机要大事。徐阶曾密疏揭发咸宁侯仇鸾的罪行,且擅写青词为嘉靖帝所信任。和严嵩一起在朝十多年,谨慎以待;又善于迎合帝意,故能久安于位。嘉靖四十一年,徐阶得知嘉靖帝对严嵩父子的不法行为已有所闻,于是命御史邹应龙参劾,最终使严嵩父子倒台。随后,徐阶取代严嵩成为首辅。累官至少师兼太子太师、吏部尚书、建极殿大学士。明穆宗时致仕归家。
万历十一年,徐阶病卒,赠太师,谥号文贞。著有《世经堂集》《少湖文集》等。

徐文贞阅卷文言文翻译

徐文贞阅卷文言文翻译徐文贞是个怎样的人

徐文贞阅卷文言文翻译是徐文贞回到老家,宴请所有的亲戚和朋友。有一个人偷偷拿了宴席上的金杯藏在帽里,徐文贞刚好看见。宴席即将结束时,管家检查餐具,发现丢了一具,急忙到处找。徐文贞却说:“金杯在,不要在找了。”那个偷金杯的人喝醉而摇摇晃晃,金杯和帽子都掉在地上,徐文贞急忙转过身去,还让仆人将金杯继续藏在帽里。就这一件事,可以看出徐文贞的宽容厚道。

徐文贞宽厚文言文翻译

徐文贞宽厚

【来自原文】徐文贞归里,遍召亲故。一人取席间金杯藏之帽,公适见之。席将罢,主者检器,亡其一,亟索之。公曰:“杯在,勿觅也。”此人酒酣潦倒,杯帽俱堕,公亟转背,命人仍置其帽中。只此一端,想见前辈之厚。

【译文】徐文贞回到老药地反家,宴请所有的亲戚和故友。其中热晶个在斤期变一个人把宴席上的金杯藏在自己的帽子里,徐文贞恰巧看见了。宴席即将要完了的时候,管家检查餐具,发现丢了一具,急忙到处找。徐文贞却说:“金杯在,不要再找了。”那个偷金杯的人由于喝醉酒而摇摇晃晃,(不小心)金杯以光点免美及帽子全都落在地上了,徐文贞急用忙转过身去,让仆人仍然将金杯给他藏在帽子中。只这一件事,就可想见徐文贞前辈的宽厚。

《徐文贞宽厚》这篇文言文告诉我们,他是一个宽厚待人的人。本来回到老家,想宴请众位亲戚和好友,以表示自己没有忘记这些人,可偏偏有这样不知趣的人,不但不知道感谢,还把酒席上的酒具偷偷地藏起来企图拿走。一般人会让下人令其交换出来,而徐文贞为人宽厚,不愿意不改句吸给此人在众乡邻面前丢脸,才上演了“让仆人仍然将金杯给他藏在帽子中”让他带走这出‘戏’。

如果不是让仆人将金杯给他藏在帽子中,而是当众揭穿他,此人会无地自容。当众丢尽了面子。这样一来,徐文贞不但这一顿酒席白费了,还留下一个‘小气’的名声。任其拿走酒具虽然有些损失,但收到的却是宽厚这样一个好名声。让人不得不佩服徐罪倍黑单州帮消后低非艺文贞的宽宏大量的好气度。不看一时一地的得失,从大的方面着想,看大局,这是最值得称道的。

无相关信息

阅读全文
大家都在看

腺体是什么 什么是腺体

腺体是什么 什么是腺体
1、腺体是指分布于全身能分泌特殊物质的组

什么是薪火相传 何谓薪火相传

什么是薪火相传 何谓薪火相传
1、薪火相传,汉语成语,拼音是xīn huǒ xiān

神鸟有哪些 常见的神鸟有什么

神鸟有哪些 常见的神鸟有什么
1、鬼车,鬼车又称九头鸟、鬼鸟、姑获鸟等,是

芒果皮怎么剥最方便 如何剥芒果皮

芒果皮怎么剥最方便 如何剥芒果皮
1、一只手拿起硬币,一只手固定好芒果,然后用

自制花露水驱蚊水配方 自制花露水驱蚊水配方是什么

自制花露水驱蚊水配方 自制花露水驱蚊水配方是什么
1、自制花露水驱蚊水的方法:在容器中倒入3-4

衣服沾上胶带怎样清洗掉 衣服沾上胶带清洗方法

衣服沾上胶带怎样清洗掉 衣服沾上胶带清洗方法
1、万能胶渍的去除,衣物上沾染了万能胶渍,可

户尘螨是什么东西怎么去除 户尘螨如何去除

户尘螨是什么东西怎么去除 户尘螨如何去除
1、户尘螨是蚍螨科、尘螨属的一种微型生物,

古代说书人敲的那个叫什么 关于古代说书人的道具

古代说书人敲的那个叫什么 关于古代说书人的道具
1、古代说书的人,道具很简单,一般只有扇子、

男生昵称简约冷酷五个字 适合男生的五字网名

男生昵称简约冷酷五个字 适合男生的五字网名
1、谁伴我心微 2、微笑也彷徨 3、不离不

收腹裤有哪些好处 收腹裤具体有哪些好处

收腹裤有哪些好处 收腹裤具体有哪些好处
1、我们经常穿塑身衣可以预防我们暴饮暴食,

非遗文化有哪些手工艺 有哪些手工艺是非遗

非遗文化有哪些手工艺 有哪些手工艺是非遗
1、宜兴紫砂陶制作技艺:宜兴紫砂陶制作技艺,

光敏印章堵塞怎么清洗 光敏印章堵塞如何清洗

光敏印章堵塞怎么清洗 光敏印章堵塞如何清洗
1、将印章的所有部件全部拆下,橡胶章体和内

70岁老人的雅称 70岁老人雅称的来源

70岁老人的雅称 70岁老人雅称的来源
1、70岁老人的雅称是古稀,也叫杖国之年、致

防蚊花卉有哪几种 防蚊花卉有哪些

防蚊花卉有哪几种 防蚊花卉有哪些
1、驱蚊草有柠檬香味,养在屋子里,蚊虫会逃逸

cf6字昵称 六个字的游戏名

cf6字昵称 六个字的游戏名
1、迷离爱的风景 2、岁月染过的梦 3、宇

联想笔记本如何查询保修期?如何简单安装驱动?

联想笔记本如何查询保修期?如何简单安装驱动?
1、联想官网查询保修期2、联想官方驱动
返回顶部
栏目链接