《呆若木鸡》的原文和翻译是什么
2024-03-13 21:27:18 新知分享 字体:大 小
呆若木鸡的意思是:比喻人像木头做的鸡一样,发傻发愣,一动不动,形容一个人有些痴傻发愣的样子,或一个人因恐惧或惊异而发愣的样子,是一个贬义词。那么《呆若木鸡》的原文和翻译是什么呢
![《呆若木鸡》的原文和翻译是什么](https://img.222057.com/d2/file/2023/0304/20304ypgjj3cnsbn.jpg)
1、原文:纪渻子为王养斗鸡。十日而问:“鸡已乎”曰:“未也,方虚憍而恃气。”十日又问,曰:“未也,犹应向景。”十日又问,曰:“未也,犹疾视而盛气。”十日又问,曰:“几矣。鸡虽有鸣者,已无变矣,望之似木鸡矣,其德全矣,异鸡无敢应者,反走矣。”
2、译文:纪渻子为周宣王驯养斗鸡。过了十天周宣王问:“鸡驯好了吗”纪渻子回答说:“不行,正虚浮骄矜自恃意气哩。”十天后周宣王又问,回答说:“不行,还是听见响声就叫,看见影子就跳。”十天后周宣王又问,回答说:“还是那么顾看迅疾,意气强盛。”又过了十天周宣王问,回答说:“差不多了。别的鸡即使打鸣,它已不会有什么变化,看上去像木鸡一样,它的德行真可说是完备了,别的鸡没有敢于应战的,掉头就逃跑了。”
以上就是给各位带来的关于《呆若木鸡》的原文和翻译是什么的全部内容了。
无相关信息
《呆若木鸡》的原文和翻译是什么 相关
![墨竹图题诗诗意简单说说墨竹图题诗的意思](https://img1.222057.com/d/file/p/2/3.jpg)
墨竹图题诗诗意简单说说墨竹图题诗的意思
![](/skin/zhi.png)
![禁毒手抄报文字内容(禁毒手抄报文字素材)](https://img1.222057.com/d/file/p/2/1.jpg)
禁毒手抄报文字内容(禁毒手抄报文字素材)
![](/skin/zhi.png)
![是为赵襄子而果昌赵的意思(文言文翻译是为赵襄子而果昌赵是什么意思)](https://img1.222057.com/d/file/p/2/46.jpg)
是为赵襄子而果昌赵的意思(文言文翻译是为赵襄子而果昌赵是什么意思)
![](/skin/zhi.png)
![安然自若的意思是什么 安然自若的含义](https://img1.222057.com/d/file/p/2/31.jpg)
安然自若的意思是什么 安然自若的含义
![](/skin/zhi.png)
![骨肉相连的意思 什么是骨肉相连](https://img1.222057.com/d/file/p/2/1.jpg)
骨肉相连的意思 什么是骨肉相连
![](/skin/zhi.png)
![什么是词语 怎么理解词语的意思](https://img1.222057.com/d/file/p/2/26.jpg)
什么是词语 怎么理解词语的意思
![](/skin/zhi.png)
![玛莎基什么意思 什么是玛莎基](https://img1.222057.com/d/file/p/2/42.jpg)
玛莎基什么意思 什么是玛莎基
![](/skin/zhi.png)
![本地人是什么意思 本地人的意思是](https://img1.222057.com/d/file/p/2/45.jpg)
本地人是什么意思 本地人的意思是
![](/skin/zhi.png)
![乃大惊的乃的意思 乃大惊的乃解释](https://img1.222057.com/d/file/p/2/47.jpg)
乃大惊的乃的意思 乃大惊的乃解释
![](/skin/zhi.png)
![灯塔的意思 灯塔的含义](https://img1.222057.com/d/file/p/2/41.jpg)
灯塔的意思 灯塔的含义
![](/skin/zhi.png)
![](https://www.222057.com/skin/infoSearch.png)
![](/skin/zhiright.png)
龙潭前三杰指的是哪三位 龙潭前三杰指的是谁
![龙潭前三杰指的是哪三位 龙潭前三杰指的是谁](https://img.222057.com/d2/file/2023/0226/102262nvzpeniyfh.png)
![](/skin/zhiright.png)
王春雨个人资料 王春雨简介
![王春雨个人资料 王春雨简介](https://img.222057.com/d2/file/2023/0226/10226ide4zhqjl22.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
白天可以喝柠檬水吗 白天能喝柠檬水吗
![白天可以喝柠檬水吗 白天能喝柠檬水吗](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225n42ivei4vwy.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
特立独行是不是褒义 特立独行是褒义吗
![特立独行是不是褒义 特立独行是褒义吗](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225lts04ru1elr.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
鞋刷子掉马桶里了怎么办会堵住吗 鞋刷子掉马桶里了是否会堵住
![鞋刷子掉马桶里了怎么办会堵住吗 鞋刷子掉马桶里了是否会堵住](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225yjsesrvtw54.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
为什么黑色衣服掉黑渣 黑色衣服掉黑渣的处理方法
![为什么黑色衣服掉黑渣 黑色衣服掉黑渣的处理方法](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225slqxfshs50t.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
如何发起接龙 微信群接龙怎么发起
![如何发起接龙 微信群接龙怎么发起](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225yjg12is3ktu.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
怎么注册淘宝号 怎样申请注册淘宝账号
![怎么注册淘宝号 怎样申请注册淘宝账号](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/102252cmdzmmvxu1.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
steam怎么改名 steam改名的方法
![steam怎么改名 steam改名的方法](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225wofrprkz2ro.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
玉叶金花的盆栽养护方法 如何养殖玉叶金花呢
![玉叶金花的盆栽养护方法 如何养殖玉叶金花呢](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225hou0k0aeidl.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
条纹十二卷的盆栽养护方法 关于条纹十二卷的盆栽养护方法
![条纹十二卷的盆栽养护方法 关于条纹十二卷的盆栽养护方法](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225yuxhyixxfou.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
李世民简介和资料 李世民的简介和资料
![李世民简介和资料 李世民的简介和资料](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225xgpiopw2410.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
刘福洋简介 刘福洋的简介
![刘福洋简介 刘福洋的简介](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225ovwi1gm0mnz.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
杭州梅雨季节是几月份 杭州梅雨季节时间
![杭州梅雨季节是几月份 杭州梅雨季节时间](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225ruwnby1yowm.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
多肉巧克力的养殖方法和注意事项 多肉巧克力的种植方法和注意事项
![多肉巧克力的养殖方法和注意事项 多肉巧克力的种植方法和注意事项](https://img.222057.com/d2/file/2023/0224/10224m5rkzskhud5.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
三国杀所有卡牌介绍 了解一下
![三国杀所有卡牌介绍 了解一下](https://img.xinzhizu.com/d/file/2022/0217/10217v30qtbnavzj.jpg)