《送东阳马生序》的翻译是什么
2024-03-13 21:35:15 新知分享 字体:大 小
《送东阳马生序》是明代文学家宋濂创作的一篇赠序,全文结构严谨,详略有致,用对比说理,在叙事中穿插细节描绘,读来生动感人。那么《送东阳马生序》的翻译是什么呢
![《送东阳马生序》的翻译是什么](https://img.222057.com/d2/file/2023/0306/20306yk1fut0hha3.jpg)
1、翻译:我年幼时就爱学习。因为家中贫穷,无法得到书来看,常向藏书的人家借,亲手抄录,约定日期送还。天气酷寒时,砚池中的水冻成了坚冰,我仍不放松抄书。抄写完后,赶快送还人家,不敢稍稍超过约定的期限。
2、因此人们大多肯将书借给我,我因而能够看各种各样的书。已经成年之后,更加仰慕圣贤的学说,又苦于不能与学识渊博的老师和名人交往,曾快步走到百里之外,手拿着经书向同乡前辈教。
3、我站着陪侍在他左右,提出疑难,询问道理,低身侧耳向他请教;有时遭到他的训斥,表情更为恭敬,礼貌更为周到,不敢答复一句话;等到他高兴时,就又向他请教。所以我虽然愚钝,最终还是得到不少教益。
4、当我寻师时,背着书箱,把鞋后帮踩在脚后跟下,行走在深山大谷之中,严冬寒风凛冽,大雪深达几尺,脚和皮肤受冻裂开都不知道。到学舍后,四肢僵硬不能动弹,过了很久才暖和过来。
5、住在旅馆,我每天吃两顿饭,没有新鲜肥嫩的美味享受。同学舍的学者都穿着锦绣衣服,戴着有红色帽带、饰有珍宝的帽子,腰间挂着白玉环,左边佩戴着刀,右边备有香囊,光彩鲜明,如同神人。
6、我却穿着旧棉袍、破衣服处于他们之间,毫无羡慕的意思。因为心中有足以使自己高兴的事,并不觉得吃穿的享受不如人家。我的勤劳和艰辛大概就是这样。
以上就是给各位带来的关于《送东阳马生序》的翻译是什么的全部内容了。
无相关信息
《送东阳马生序》的翻译是什么 相关
![(时鸣春涧中的前一句是什么)](https://img1.222057.com/d/file/p/2/38.jpg)
(时鸣春涧中的前一句是什么)
![](/skin/zhi.png)
![友善的名言 友善的名言有哪些](https://img1.222057.com/d/file/p/2/50.jpg)
友善的名言 友善的名言有哪些
![](/skin/zhi.png)
![以邻为壑是什么意思 以邻为壑成语解释](https://img1.222057.com/d/file/p/2/23.jpg)
以邻为壑是什么意思 以邻为壑成语解释
![](/skin/zhi.png)
![灵的组词有哪些 灵可以组成哪些词语](https://img1.222057.com/d/file/p/2/14.jpg)
灵的组词有哪些 灵可以组成哪些词语
![](/skin/zhi.png)
![黄河之水天上来的下一句是什么 将进酒原文内容及翻译](https://img1.222057.com/d/file/p/2/17.jpg)
黄河之水天上来的下一句是什么 将进酒原文内容及翻译
![](/skin/zhi.png)
![愚人节的表白才是真心的下一句 愚人节的表白是真心的吗](https://img1.222057.com/d/file/p/2/39.jpg)
愚人节的表白才是真心的下一句 愚人节的表白是真心的吗
![](/skin/zhi.png)
![明日歌的意思和道理 明日歌说什么意思和道理](https://img1.222057.com/d/file/p/2/26.jpg)
明日歌的意思和道理 明日歌说什么意思和道理
![](/skin/zhi.png)
![琰的意思 汉字琰的解释](https://img1.222057.com/d/file/p/2/36.jpg)
琰的意思 汉字琰的解释
![](/skin/zhi.png)
![冲冲喜是什么意思 冲冲喜的解释](https://img1.222057.com/d/file/p/2/50.jpg)
冲冲喜是什么意思 冲冲喜的解释
![](/skin/zhi.png)
![山东新高考一段线二段线什么意思 山东新高考一段线二段线意思是什么](https://img1.222057.com/d/file/p/2/10.jpg)
山东新高考一段线二段线什么意思 山东新高考一段线二段线意思是什么
![](/skin/zhi.png)
![](https://www.222057.com/skin/infoSearch.png)
![](/skin/zhiright.png)
电子烟和烟草哪个危害大 电子烟和香烟哪个危害比较大
![电子烟和烟草哪个危害大 电子烟和香烟哪个危害比较大](https://img.222057.com/d2/file/2023/0226/10226shghjmwchel.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
怎样补办初级职称证书 补办初级职称证书需要什么资料
![怎样补办初级职称证书 补办初级职称证书需要什么资料](https://img.222057.com/d2/file/2023/0226/10226vxy4n5hwax5.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
8公分石膏线切角窍门 8公分石膏线切角方法有哪些
![8公分石膏线切角窍门 8公分石膏线切角方法有哪些](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225ibak15j0tne.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
叶诗文个人资料简介 叶诗文个人介绍
![叶诗文个人资料简介 叶诗文个人介绍](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225z5zdp2vcdae.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
青青的草地像什么 青青的草地像什么如何补充
![青青的草地像什么 青青的草地像什么如何补充](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225n2z44gbtuno.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
安然若素是什么意思 安然若素的意思简介
![安然若素是什么意思 安然若素的意思简介](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225u1hfam5pkv1.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
蚕茧怎么长期保存 蚕茧长期保存的方法
![蚕茧怎么长期保存 蚕茧长期保存的方法](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/1022554gpjx4u43x.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
黑白小说简介 黑白小说内容简介
![黑白小说简介 黑白小说内容简介](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225zpylw3rbqmh.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
粮食怎样储存不生虫子 储存粮食不生虫子的小妙招
![粮食怎样储存不生虫子 储存粮食不生虫子的小妙招](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225sdziaqnatgc.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
黄栌的盆栽养护方法 关于黄栌的盆栽养护方法
![黄栌的盆栽养护方法 关于黄栌的盆栽养护方法](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225m30lg4rpngz.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
能量的本质是什么? 能量的本质介绍
![能量的本质是什么? 能量的本质介绍](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225whbxnmzltpj.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
北极熊的哺乳方式是什么 北极熊的哺乳方式介绍
![北极熊的哺乳方式是什么 北极熊的哺乳方式介绍](https://img.222057.com/d2/file/2023/0224/10224plk0bhtltey.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
柯南大结局是多少集? 柯南的简介信息
![柯南大结局是多少集? 柯南的简介信息](https://img.xinzhizu.com/d/file/2022/0224/10224bwpbxop0dha.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
手机相册删除怎么恢复 再也不用担心删错照片
![手机相册删除怎么恢复 再也不用担心删错照片](https://img.xinzhizu.com/d/file/2022/0217/10217tb1dpwrgtsz.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
realme手机是哪个公司 realme介绍
![realme手机是哪个公司 realme介绍](https://img.xinzhizu.com/d/file/2022/0217/10217qfy4o4uwrbg.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
连接到icloud时出错 给大家介绍一下
![连接到icloud时出错 给大家介绍一下](https://img.xinzhizu.com/d/file/2022/0217/10217qnhz4mpelwt.jpg)