渔父原文及翻译 渔父的简介
2024-02-04 21:20:53 新知分享 字体:大 小
1、《渔父》原文:
屈原既放,游于江潭,行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁。渔父见而问之曰:“子非三闾大夫与?何故至于斯?”屈原曰:“举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒,是以见放。”
渔父曰:“圣人不凝滞于物,而能与世推移。世人皆浊,何不淈其泥而扬其波?众人皆醉,何不餔其糟而歠其醨?何故深思高举,自令放为?”
屈原曰:“吾闻之,新沐者必弹冠,新浴者必振衣;安能以身之察察,受物之汶汶者乎?宁赴湘流,葬于江鱼之腹中。安能以皓皓之白,而蒙世俗之尘埃乎?”
渔父莞尔而笑,鼓枻而去,歌曰:“沧浪之水清兮,可以濯吾缨;沧浪之水浊兮,可以濯吾足。”遂去,不复与言。
2、《渔父》译文:
屈原遭到了放逐,在沅江边上游荡。他沿着江边走边唱,面容憔悴,模样枯瘦。渔父见了向他问道:“您不是三闾大夫么,为什么落到这步田地?”屈原说:“天下都是浑浊不堪只有我清澈透明(不同流合污),世人都迷醉了唯独我清醒,因此被放逐。”
渔父说:“圣人不死板地对待事物,而能随着世道一起变化。世上的人都肮脏,何不搅浑泥水扬起浊波,大家都迷醉了,何不既吃酒糟又大喝其酒?为什么想得过深又自命清高,以至让自己落了个放逐的下场?”
屈原说:“我听说:刚洗过头一定要弹弹帽子,刚洗过澡一定要抖抖衣服。怎能让清白的身体去接触世俗尘埃的污染呢?我宁愿跳到湘江里,葬身在江鱼腹中。怎么能让晶莹剔透的纯洁,蒙上世俗的尘埃呢?”
渔父听了,微微一笑,摇起船桨动身离去。唱道:“沧浪之水清又清啊,可以用来洗我的帽缨;沧浪之水浊又浊啊,可以用来洗我的脚。”便远去了,不再同屈原说话。
3、《渔父》出自《楚辞》,东汉文学家王逸认为:“《渔父》者,屈原之所作也。“是屈原在被流放后,政治上被迫害,个人人生遇到了一种困顿,处在困恶之境下创作出来的作品。茅盾《楚辞与中国神话》和郭沫若《屈原研究》认为非屈原作品,而是屈原的学生宋玉或战国时期楚国的人而作。蔡靖泉《楚文学史》亦引以上观点。主张各异,但说服力似还不充分。 也有人力主《渔父》《卜居》为屈原之作,如朱熹、洪兴祖、王夫之等。
无相关信息
渔父原文及翻译 渔父的简介 相关
![过水门为什么是最高礼遇(为什么要过水门)](https://img1.222057.com/d/file/p/2/13.jpg)
过水门为什么是最高礼遇(为什么要过水门)
![](/skin/zhi.png)
![声势赫奕的意思是什么(声势赫奕的意思)](https://img1.222057.com/d/file/p/2/48.jpg)
声势赫奕的意思是什么(声势赫奕的意思)
![](/skin/zhi.png)
![不安抗辩权什么意思 什么是不安抗辩权](https://img1.222057.com/d/file/p/2/44.jpg)
不安抗辩权什么意思 什么是不安抗辩权
![](/skin/zhi.png)
![形容女人漂亮有气质的句子 形容女人漂亮有气质的句子有哪些](https://img1.222057.com/d/file/p/2/22.jpg)
形容女人漂亮有气质的句子 形容女人漂亮有气质的句子有哪些
![](/skin/zhi.png)
![短句说说人生 说说人生的经典句子](https://img1.222057.com/d/file/p/2/43.jpg)
短句说说人生 说说人生的经典句子
![](/skin/zhi.png)
![能源与动力工程专业学什么 能源与动力工程专业怎么样](https://img1.222057.com/d/file/p/2/10.jpg)
能源与动力工程专业学什么 能源与动力工程专业怎么样
![](/skin/zhi.png)
![漂泊他乡的意思 漂泊他乡的解释](https://img1.222057.com/d/file/p/2/41.jpg)
漂泊他乡的意思 漂泊他乡的解释
![](/skin/zhi.png)
![什么是密度 密度的名词解释](https://img1.222057.com/d/file/p/2/33.jpg)
什么是密度 密度的名词解释
![](/skin/zhi.png)
![繁华落尽下一句 繁华落尽语句解析](https://img1.222057.com/d/file/p/2/25.jpg)
繁华落尽下一句 繁华落尽语句解析
![](/skin/zhi.png)
![盐水和水哪个密度大 盐水和水哪个密度更大](https://img1.222057.com/d/file/p/2/27.jpg)
盐水和水哪个密度大 盐水和水哪个密度更大
![](/skin/zhi.png)
![](https://www.222057.com/skin/infoSearch.png)
![](/skin/zhiright.png)
开空调为什么不能抽烟 什么原因开空调不能抽烟
![开空调为什么不能抽烟 什么原因开空调不能抽烟](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225pavrpwgrlsc.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
洋葱热量 洋葱热量是多少
![洋葱热量 洋葱热量是多少](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225lr3ymmotbgl.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
18个复韵母表 关于18个复韵母表
![18个复韵母表 关于18个复韵母表](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225le4tweqnugr.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
什么是金属化合物 金属化合物是什么
![什么是金属化合物 金属化合物是什么](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/1022525zm0yyocp0.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
螺蛳粉什么味道 螺蛳粉有什么味道
![螺蛳粉什么味道 螺蛳粉有什么味道](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225qwnfqzxxqjk.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
伏天怎样储存豆面 伏天怎么储存豆面
![伏天怎样储存豆面 伏天怎么储存豆面](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225lkdthv1wogs.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
青年杂志是谁创办的 关于青年杂志是谁创办的介绍
![青年杂志是谁创办的 关于青年杂志是谁创办的介绍](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225guft4ifcilv.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
什么是单质 单质介绍
![什么是单质 单质介绍](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225iblharrdeap.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
与你有关的事小说 与你有关的事小说简介
![与你有关的事小说 与你有关的事小说简介](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225daxyuradcrh.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
关于事业的祝福语 关于事业经典的祝福语
![关于事业的祝福语 关于事业经典的祝福语](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225x1quvfa2oun.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
如何清洗红酒杯 红酒杯怎样清洗
![如何清洗红酒杯 红酒杯怎样清洗](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225k1sossid0vx.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
冰淇淋怎么做? 如何做冰淇淋
![冰淇淋怎么做? 如何做冰淇淋](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/102255sg0xkcm25f.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
钢丝绳直径的正确测量方法 钢丝绳直径的正确测量方法介绍
![钢丝绳直径的正确测量方法 钢丝绳直径的正确测量方法介绍](https://img.222057.com/d2/file/2023/0224/10224sc2optxb10i.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
云顶之弈虚空掠夺者带什么装备 云顶之弈虚空掠夺者带的装备介绍
![云顶之弈虚空掠夺者带什么装备 云顶之弈虚空掠夺者带的装备介绍](https://img.222057.com/d2/file/2023/0224/102241htbbq5lplp.png)
![](/skin/zhiright.png)
王者什么时候出的 什么时候有王者的呢
![王者什么时候出的 什么时候有王者的呢](https://img.xinzhizu.com/d/file/2022/0223/102232hbgcynjn5c.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
声卡怎么连接电脑音响 可以简单这样连接
![声卡怎么连接电脑音响 可以简单这样连接](https://img.xinzhizu.com/d/file/2022/0217/102173nyx3n0u45j.jpg)