柳宗元登柳州城楼寄漳汀封连四州刺史原文注释翻译与赏析 这首诗原谅是什么
2024-02-04 21:49:46 新知分享 字体:大 小
1、原文:《登柳州城楼寄漳汀封连四州》
柳宗元 〔唐代〕
城上高楼接大荒,海天愁思正茫茫。
惊风乱飐芙蓉水,密雨斜侵薜荔墙。
岭树重遮千里目,江流曲似九回肠。
共来百越文身地,犹自音书滞一乡。
2、译文
登上高楼,极目所见的是一派荒凉冷清的茫茫沙野,如海似天的愁绪油然生起。
急风胡乱地掀动水中的荷花,暴雨来袭,斜打在长满薜荔的墙上。
层叠的远山连绵起伏遮住了远望的视线,那弯弯曲曲的柳江就如同我百结的愁肠。
我们一起来到这边远的蛮荒之地,怎堪音书隔绝,人各一方。
3、注释
柳州:今属广西。
漳州、汀州:今属福建。
封州、连州:今属广东。
刺史:州的行政长官,相当于后世的知府。
接:连接。一说,目接,看到。
大荒:泛指荒僻的边远地区。
海天愁思:如海如天的愁思。
4、全诗用 “赋中之比” 的手法,通过对眼前景物的描写,托物寄兴,以 “惊风”、“密雨” 喻恶势力,意在抨击政敌; 以 “岭树” 重重,“江流” 回曲比远望之难和思念之苦,哀怨忧愁之情溢于言表,沉郁顿挫之感撼人心魄!
无相关信息
柳宗元登柳州城楼寄漳汀封连四州刺史原文注释翻译与赏析 这首诗原谅是什么 相关
![悠然的意思(悠的意思)](https://img1.222057.com/d/file/p/2/48.jpg)
悠然的意思(悠的意思)
![](/skin/zhi.png)
![(悉如外人的外人是什么意思)](https://img1.222057.com/d/file/p/2/26.jpg)
(悉如外人的外人是什么意思)
![](/skin/zhi.png)
![橘颂原文翻译及赏析 橘颂原文创作背景](https://img1.222057.com/d/file/p/2/33.jpg)
橘颂原文翻译及赏析 橘颂原文创作背景
![](/skin/zhi.png)
![节约与浪费名言 有关节约与浪费名言介绍](https://img1.222057.com/d/file/p/2/19.jpg)
节约与浪费名言 有关节约与浪费名言介绍
![](/skin/zhi.png)
![开仓平仓是什么意思 开仓平仓是啥意思](https://img1.222057.com/d/file/p/2/21.jpg)
开仓平仓是什么意思 开仓平仓是啥意思
![](/skin/zhi.png)
![考斯普雷汉语什么意思 考斯普雷指的是什么](https://img1.222057.com/d/file/p/2/42.jpg)
考斯普雷汉语什么意思 考斯普雷指的是什么
![](/skin/zhi.png)
![阡陌红尘什么意思 阡陌红尘的意思是什么?](https://img1.222057.com/d/file/p/2/19.jpg)
阡陌红尘什么意思 阡陌红尘的意思是什么?
![](/skin/zhi.png)
![作比较的句子10个 关于作比较的句子](https://img1.222057.com/d/file/p/2/26.jpg)
作比较的句子10个 关于作比较的句子
![](/skin/zhi.png)
![拜驸马都尉是什么意思 拜驸马都尉的意思介绍](https://img1.222057.com/d/file/p/2/28.jpg)
拜驸马都尉是什么意思 拜驸马都尉的意思介绍
![](/skin/zhi.png)
![文史是什么意思 文史意思是什么](https://img1.222057.com/d/file/p/2/42.jpg)
文史是什么意思 文史意思是什么
![](/skin/zhi.png)
![](https://www.222057.com/skin/infoSearch.png)
![](/skin/zhiright.png)
白话和粤语有什么区别 白话和粤语有哪些区别
![白话和粤语有什么区别 白话和粤语有哪些区别](https://img.222057.com/d2/file/2023/0226/10226red5jarfqon.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
怎样清理石材上的油污 如何清理石材上的油污
![怎样清理石材上的油污 如何清理石材上的油污](https://img.222057.com/d2/file/2023/0226/1022601tbdb03pws.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
广州湿米粉的保存方法 如何保存湿米粉
![广州湿米粉的保存方法 如何保存湿米粉](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225lk3cp2xgmkm.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
边际成本和边际收益是什么 边际成本和边际收益是啥
![边际成本和边际收益是什么 边际成本和边际收益是啥](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/102255x3ovnx050i.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
好听的武侠名字 好听的武侠名字有哪些
![好听的武侠名字 好听的武侠名字有哪些](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225gsxgr2gpmyw.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
减腹部赘肉的最好方法 怎么减腹部赘肉
![减腹部赘肉的最好方法 怎么减腹部赘肉](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225i0zsnvd0flk.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
生长激素的禁忌与注意事项 生长激素的禁忌与注意事项有哪些
![生长激素的禁忌与注意事项 生长激素的禁忌与注意事项有哪些](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/102251meqcaxnlgf.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
北陵是谁的陵墓 北陵是什么人的陵墓
![北陵是谁的陵墓 北陵是什么人的陵墓](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/102252mygwkuaqwf.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
浅念歌词 浅念是谁唱的
![浅念歌词 浅念是谁唱的](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/102254trbrehtitm.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
火祭多肉怎么繁殖 火祭多肉如何繁殖
![火祭多肉怎么繁殖 火祭多肉如何繁殖](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225fiu04wyzwj0.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
如何制作凉拌豆角 怎么做凉拌豆角
![如何制作凉拌豆角 怎么做凉拌豆角](https://img.222057.com/d2/file/2023/0224/102240npfadkupc1.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
三生三世枕上书叶青缇结局 最后是怎么样的
![三生三世枕上书叶青缇结局 最后是怎么样的](https://img.xinzhizu.com/d/file/2022/0224/10224fp4pmbg5qew.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
呼兰河传的摘抄加赏析 赶快来收藏这些摘录了
![呼兰河传的摘抄加赏析 赶快来收藏这些摘录了](https://img.xinzhizu.com/d/file/2022/0224/10224rfchz5ranuj.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
电视剧亡命天涯结局 仁杰得知林若冰为自己女儿
![电视剧亡命天涯结局 仁杰得知林若冰为自己女儿](https://img.xinzhizu.com/d/file/2022/0224/10224dvuc2uh11xa.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
停电后重新打开电脑上不了网 解决方法介绍
![停电后重新打开电脑上不了网 解决方法介绍](https://img.xinzhizu.com/d/file/2022/0217/102175wfdvi3glhu.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
电脑windowsupdate怎么那么慢 windowsupdate缓慢原因
![电脑windowsupdate怎么那么慢 windowsupdate缓慢原因](https://img.xinzhizu.com/d/file/2022/0217/10217yubxmsvmgis.jpg)