桃之夭夭灼灼其华意思暗喻 桃之夭夭灼灼其华原文内容及翻译
2024-02-04 21:16:51 新知分享 字体:大 小
1、“桃之夭夭,灼灼其华”暗喻新婚夫妇的爱情美满。这是一句祝贺新婚的词,用粉红的桃花来比喻美丽的新娘。“灼灼其华”代表着果实累累的桃树,暗喻新婚夫妇会多生贵子,一家和和美美。“桃之夭夭,灼灼其华”出自于《桃夭》。
2、原文内容:
出自先秦的《国风·周南·桃夭》
桃之夭夭,灼灼其华。
之子于归,宜其室家。
桃之夭夭,有蕡其实。
之子于归,宜其家室。
桃之夭夭,其叶蓁蓁。
之子于归,宜其家人。
3、译文:
翠绿繁茂的桃树啊,花儿开得红灿灿。这个姑娘嫁过门啊,定使家庭和顺又美满。
翠绿繁茂的桃树啊,丰腴的鲜桃结满枝。这个姑娘嫁过门啊,定使家庭融洽又欢喜。
翠绿繁茂的桃树啊,叶子长得繁密。这个姑娘嫁过门啊,定使夫妻和乐共白头。
无相关信息
桃之夭夭灼灼其华意思暗喻 桃之夭夭灼灼其华原文内容及翻译 相关
![用差异造句英语(用差异造句)](https://img1.222057.com/d/file/p/2/44.jpg)
用差异造句英语(用差异造句)
![](/skin/zhi.png)
![(迁徙的徙是什么意思)](https://img1.222057.com/d/file/p/2/8.jpg)
(迁徙的徙是什么意思)
![](/skin/zhi.png)
![中国方言博大精深的意思是什么(博大精深的意思是什么)](https://img1.222057.com/d/file/p/2/46.jpg)
中国方言博大精深的意思是什么(博大精深的意思是什么)
![](/skin/zhi.png)
![如何写作品梗概 写作品梗概的技巧](https://img1.222057.com/d/file/p/2/47.jpg)
如何写作品梗概 写作品梗概的技巧
![](/skin/zhi.png)
![自由可投状态是什么意思 自由可投状态意思是什么](https://img1.222057.com/d/file/p/2/25.jpg)
自由可投状态是什么意思 自由可投状态意思是什么
![](/skin/zhi.png)
![百鸟朝凤意思 怎么理解百鸟朝凤的意思](https://img1.222057.com/d/file/p/2/30.jpg)
百鸟朝凤意思 怎么理解百鸟朝凤的意思
![](/skin/zhi.png)
![大男主义男人是什么意思 什么是大男子主义](https://img1.222057.com/d/file/p/2/38.jpg)
大男主义男人是什么意思 什么是大男子主义
![](/skin/zhi.png)
![垂直管理什么意思 垂直管理的解释](https://img1.222057.com/d/file/p/2/38.jpg)
垂直管理什么意思 垂直管理的解释
![](/skin/zhi.png)
![君子和而不同小人同而不和的意思是什么 君子和而不同小人同而不和出处](https://img1.222057.com/d/file/p/2/43.jpg)
君子和而不同小人同而不和的意思是什么 君子和而不同小人同而不和出处
![](/skin/zhi.png)
![《鲁滨逊漂流记》读后感怎么写](https://img1.222057.com/d/file/p/2/12.jpg)
《鲁滨逊漂流记》读后感怎么写
![](/skin/zhi.png)
![](https://www.222057.com/skin/infoSearch.png)
![](/skin/zhiright.png)
第一个发明米酒的人是谁 谁是第一个发明米酒的人
![第一个发明米酒的人是谁 谁是第一个发明米酒的人](https://img.222057.com/d2/file/2023/0226/10226r2wzewvjz3v.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
小紫薯怎么清洗才干净 清洁小紫薯的方法
![小紫薯怎么清洗才干净 清洁小紫薯的方法](https://img.222057.com/d2/file/2023/0226/10226vsezcnlf0cy.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
室内空调温度开到几度合适 空调温度开到几度比较合适
![室内空调温度开到几度合适 空调温度开到几度比较合适](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225o3ijp5sv4w4.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
咖啡色是什么颜色 咖啡色是啥色
![咖啡色是什么颜色 咖啡色是啥色](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225pnd24drqsho.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
唯美名字 比较唯美的网名
![唯美名字 比较唯美的网名](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/102253jry5e5mrra.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
什么是计算单位 何谓计算单位
![什么是计算单位 何谓计算单位](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225kww1dsnwmt0.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
古代省长叫什么 古代省长叫法
![古代省长叫什么 古代省长叫法](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225syzfupdatnc.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
好望角属于哪个国家 好望角国家属于哪个
![好望角属于哪个国家 好望角国家属于哪个](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225clh0hko5q1q.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
钓刺排鱼的方法 钓刺排鱼的方法是什么
![钓刺排鱼的方法 钓刺排鱼的方法是什么](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225eozwfbmm342.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
划分湖南湖北的湖是哪个湖 划分湖南湖北的湖具体是哪个湖
![划分湖南湖北的湖是哪个湖 划分湖南湖北的湖具体是哪个湖](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225cbuwpn5oymu.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
限号含义是什么 限号的含义
![限号含义是什么 限号的含义](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225mdrwmbqpour.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
青岛啤酒节好玩吗 今年啤酒节安排
![青岛啤酒节好玩吗 今年啤酒节安排](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225kfnqdd4hpn3.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
兵马俑的来历简介 兵马俑有什么来历
![兵马俑的来历简介 兵马俑有什么来历](https://img.222057.com/d2/file/2023/0224/10224deb0ofddqlj.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
黄丽多肉怎么养殖方法 黄丽多肉的养殖方法
![黄丽多肉怎么养殖方法 黄丽多肉的养殖方法](https://img.222057.com/d2/file/2023/0224/10224wstwr4nfrah.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
游戏成长守护平台怎么解除 游戏成长守护平台如何解除
![游戏成长守护平台怎么解除 游戏成长守护平台如何解除](https://img.xinzhizu.com/d/file/2022/0223/10223bektzue3obc.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
akg耳机怎么样 一起来了解
![akg耳机怎么样 一起来了解](https://img.xinzhizu.com/d/file/2022/0217/10217cjpbs13am2z.jpg)