忽如一夜春风来千树万树梨花开的意思是什么 忽如一夜春风来千树万树梨花开原文及译文
2024-01-30 18:35:17 新知分享 字体:大 小
1、忽如一夜春风来,千树万树梨花开的意思是:忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。出自唐代诗人岑参的《白雪歌送武判官归京》。
2、《白雪歌送武判官归京》作者唐朝——岑参
北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。
忽如一夜春风来,千树万树梨花开。
散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄。
将军角弓不得控,都护铁衣冷难着。
瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝。
中军置酒饮归客,胡琴琵琶与羌笛。
纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。
轮台东门送君去,去时雪满天山路。
山回路转不见君,雪上空留马行处。
3、译文:
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
无相关信息
忽如一夜春风来千树万树梨花开的意思是什么 忽如一夜春风来千树万树梨花开原文及译文 相关
![(DHR模式是什么意思)](https://img1.222057.com/d/file/p/2/28.jpg)
(DHR模式是什么意思)
![](/skin/zhi.png)
![26个拼音字母表 26个拼音字母表的相关知识](https://img1.222057.com/d/file/p/2/43.jpg)
26个拼音字母表 26个拼音字母表的相关知识
![](/skin/zhi.png)
![神气活现的意思是什么 神气活现的意思简单介绍](https://img1.222057.com/d/file/p/2/34.jpg)
神气活现的意思是什么 神气活现的意思简单介绍
![](/skin/zhi.png)
![壳怎么读 壳的读音](https://img1.222057.com/d/file/p/2/49.jpg)
壳怎么读 壳的读音
![](/skin/zhi.png)
![中南大学简介绍 中南大学介绍](https://img1.222057.com/d/file/p/2/47.jpg)
中南大学简介绍 中南大学介绍
![](/skin/zhi.png)
![人死走马灯是什么意思 人死走马灯的情况](https://img1.222057.com/d/file/p/2/25.jpg)
人死走马灯是什么意思 人死走马灯的情况
![](/skin/zhi.png)
![铜仁的民族文化有哪些](https://img1.222057.com/d/file/p/2/9.jpg)
铜仁的民族文化有哪些
![](/skin/zhi.png)
![长度单位换算公式是什么](https://img1.222057.com/d/file/p/2/17.jpg)
长度单位换算公式是什么
![](/skin/zhi.png)
![家庭亲子阅读手抄报怎么画](https://img1.222057.com/d/file/p/2/30.jpg)
家庭亲子阅读手抄报怎么画
![](/skin/zhi.png)
![中国最高建筑多少米](https://img1.222057.com/d/file/p/2/26.jpg)
中国最高建筑多少米
![](/skin/zhi.png)
![](https://www.222057.com/skin/infoSearch.png)
![](/skin/zhiright.png)
莱茵河流经德国哪些城市 莱茵河流经德国的城市介绍
![莱茵河流经德国哪些城市 莱茵河流经德国的城市介绍](https://img.222057.com/d2/file/2023/0226/10226ui3msfcapnk.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
茱萸象征着什么 茱萸象征什么
![茱萸象征着什么 茱萸象征什么](https://img.222057.com/d2/file/2023/0226/10226hknmzwi2ilq.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
狗狗火大怎么办 狗狗火大处理方法
![狗狗火大怎么办 狗狗火大处理方法](https://img.222057.com/d2/file/2023/0226/10226gqdmrdik24f.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
新手烧烤刷油技巧 新手烧烤刷油有什么技巧
![新手烧烤刷油技巧 新手烧烤刷油有什么技巧](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225l4wrnbk4hse.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
ice cream可数吗 ice cream可不可数
![ice cream可数吗 ice cream可不可数](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225onqwz2r25z0.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
什么是三次多项式 三次多项式的含义
![什么是三次多项式 三次多项式的含义](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/102251qntrei04us.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
草木皆兵出自哪个典故 草木皆兵故事简介
![草木皆兵出自哪个典故 草木皆兵故事简介](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225d0a0rutrzhy.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
关于莲花的成语 莲花的成语有哪些
![关于莲花的成语 莲花的成语有哪些](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225odl1sibixeq.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
水的化学名称 水的化学名称是什么
![水的化学名称 水的化学名称是什么](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225has0f0o4fro.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
关于南海的资料 南海介绍
![关于南海的资料 南海介绍](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225kx3nbqk2kgv.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
阿q正传读后感怎么写 阿q正传读后感范文
![阿q正传读后感怎么写 阿q正传读后感范文](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225eie2xsh0eu5.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
单脚支撑的好处有哪些 单脚支撑有哪些好处
![单脚支撑的好处有哪些 单脚支撑有哪些好处](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225bsn4ukdxqet.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
电热水器如何清洗水垢 电热水器清洗水垢的方法
![电热水器如何清洗水垢 电热水器清洗水垢的方法](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225yx4ia0cvmh3.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
霜降过后能种什么蔬菜 可以在霜降后种什么
![霜降过后能种什么蔬菜 可以在霜降后种什么](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225k2v2poci241.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
黑绒面的鞋清理小窍门 怎么清理黑色绒面的鞋子
![黑绒面的鞋清理小窍门 怎么清理黑色绒面的鞋子](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225bzq0vm3oroe.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
王者荣耀封十年怎么解决 为什么被封号
![王者荣耀封十年怎么解决 为什么被封号](https://img.xinzhizu.com/d/file/2022/0217/10217nsokewycun5.jpg)