夜归鹿门歌翻译 夜归鹿门歌全文翻译
2024-01-30 18:36:26 新知分享 字体:大 小
1、译文;黄昏时山寺的钟声在山谷中回响,渔梁渡口处人们争着过河,喧闹不已。人们沿着沙岸向江村走过去,我也乘坐一叶小舟返回鹿门。鹿门山在月光映照下山树渐渐显现出来,好似忽然来到了庞公隐居之地。相对的山岩和松间小路幽幽静静,只有隐居的人在此来来去去.
2、《夜归鹿门山歌》:山寺钟鸣昼已昏,渔梁渡头争渡喧。人随沙岸向江村,余亦乘舟归鹿门。鹿门月照开烟树,忽到庞公栖隐处。岩扉松径长寂寥,惟有幽人自来去。
3、这是一首写景抒怀诗。一二句写鱼梁洲渡头日暮十分喧闹,并以此衬托衬托诗人沉静和洒脱超俗的胸怀。三四句写人们归家,诗人去鹿门,写出了世人与诗人不同的归途。五六句写月光照耀,夜登鹿门山的情景,表现出隐逸的情趣和意境。最后两句写庞公隐居之所,岩壁门外,松径寂寥,只有诗人与山林相伴,与尘世隔绝,诗人恬淡超脱的隐士形象跃然纸上。
4、全诗虽歌咏归隐的清闲淡素,但对尘世的热闹仍不能忘情,表达了隐居乃迫于无奈的情怀。感情真挚飘逸,于平淡中见其优美,真实。显然,这首诗的题材是写“夜归鹿门”,颇像一则随笔素描的山水小记。但它的主题是抒写清高隐逸的情怀志趣和道路归宿。诗中所写从日落黄昏到月悬夜空,从汉江舟行到鹿门山途,实质上是从尘杂世俗到寂寥自然的隐逸道路。
无相关信息
夜归鹿门歌翻译 夜归鹿门歌全文翻译 相关
![polite怎么读英语 polite怎么读](https://img1.222057.com/d/file/p/2/14.jpg)
polite怎么读英语 polite怎么读
![](/skin/zhi.png)
![我的飞天梦作文400字(我的飞天梦作文)](https://img1.222057.com/d/file/p/2/35.jpg)
我的飞天梦作文400字(我的飞天梦作文)
![](/skin/zhi.png)
![(钟山风雨起苍黄百万雄师过大江是什么意思)](https://img1.222057.com/d/file/p/2/32.jpg)
(钟山风雨起苍黄百万雄师过大江是什么意思)
![](/skin/zhi.png)
![漫不经心的反义词是什么 漫不经心反义词有哪些](https://img1.222057.com/d/file/p/2/44.jpg)
漫不经心的反义词是什么 漫不经心反义词有哪些
![](/skin/zhi.png)
![国际新闻工作者日是什么时候 什么时候是国际新闻工作者日](https://img1.222057.com/d/file/p/2/39.jpg)
国际新闻工作者日是什么时候 什么时候是国际新闻工作者日
![](/skin/zhi.png)
![一望无际的望的意思 一望无际的解释](https://img1.222057.com/d/file/p/2/17.jpg)
一望无际的望的意思 一望无际的解释
![](/skin/zhi.png)
![乃下面一个鼎是什么意思 乃下面一个鼎是啥意思](https://img1.222057.com/d/file/p/2/32.jpg)
乃下面一个鼎是什么意思 乃下面一个鼎是啥意思
![](/skin/zhi.png)
![独钓寒江雪什么意思 独钓寒江雪的解释](https://img1.222057.com/d/file/p/2/9.jpg)
独钓寒江雪什么意思 独钓寒江雪的解释
![](/skin/zhi.png)
![大学一般什么时候开学 关于大学的开学时间介绍](https://img1.222057.com/d/file/p/2/31.jpg)
大学一般什么时候开学 关于大学的开学时间介绍
![](/skin/zhi.png)
![撇嘴撇嘴是什么意思 撇嘴解释](https://img1.222057.com/d/file/p/2/34.jpg)
撇嘴撇嘴是什么意思 撇嘴解释
![](/skin/zhi.png)
![](https://www.222057.com/skin/infoSearch.png)
![](/skin/zhiright.png)
请举例说明让步状语是什么 什么是让步状语请举例说明
![请举例说明让步状语是什么 什么是让步状语请举例说明](https://img.222057.com/d2/file/2023/0226/102261as0in301x3.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
中国电信什么时候上市 什么时候中国电信上市
![中国电信什么时候上市 什么时候中国电信上市](https://img.222057.com/d2/file/2023/0226/10226nt0idsojmke.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
新铁锅开锅方法 怎么给新买的铁锅开锅
![新铁锅开锅方法 怎么给新买的铁锅开锅](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225pwffkjm4avc.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
送手表的寓意是什么 送手表代表什么
![送手表的寓意是什么 送手表代表什么](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225g2sqfpspdkn.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
元曲四大家是 元曲四大家分别是谁
![元曲四大家是 元曲四大家分别是谁](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225nmd1bfghdhg.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
防止肩带下滑的6个方法 防止肩带下滑的方法
![防止肩带下滑的6个方法 防止肩带下滑的方法](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225c1hzlvyhca2.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
九里香好养吗 九里香好不好养
![九里香好养吗 九里香好不好养](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225t1l0ogjjtoo.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
累能组什么词 累能组哪些词
![累能组什么词 累能组哪些词](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225yhfj1ycbftj.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
关于起航的成语 与起航相关的成语
![关于起航的成语 与起航相关的成语](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225roxoyznnz0h.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
武磊个人资料 关于武磊的简介
![武磊个人资料 关于武磊的简介](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225eiw2dhv0xl3.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
关于月亮的资料三年级 有关月亮的简介
![关于月亮的资料三年级 有关月亮的简介](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225x0wciyaw2d4.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
以纯品牌简介 以纯品牌介绍
![以纯品牌简介 以纯品牌介绍](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225j2qtigzyfv5.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
淡紫色风信子花语代表着什么 淡紫色风信子话语介绍
![淡紫色风信子花语代表着什么 淡紫色风信子话语介绍](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225ptvxd5a0ojh.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
店小二精神是什么 店小二精神介绍
![店小二精神是什么 店小二精神介绍](https://img.222057.com/d2/file/2023/0224/10224nc12sfgdjrt.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
摩尔庄园为什么又开服了 摩尔庄园发生了什么
![摩尔庄园为什么又开服了 摩尔庄园发生了什么](https://img.xinzhizu.com/d/file/2022/0223/10223bs0jm2j0dhq.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
联想笔记本型号大全 六种不同系列型号
![联想笔记本型号大全 六种不同系列型号](https://img.xinzhizu.com/d/file/2022/0217/10217i02f1hutxv2.jpg)