所爱隔山海山海不可平的意思 所爱隔山海山海不可平什么意思
2024-01-30 18:33:54 新知分享 字体:大 小
1、出处一:《山木诗词全集》
2、出处二:出自北大未名诗词歌赋版
《山木诗词全集》,原文选段如下:
一望可相见,一步如重城。所爱隔山海,山海不可平。
所思隔云端,奈何凡肉身。愚公不复见,精卫长泣鸣。
天神犹降怜,谁可恨终生。海有舟可渡,山有路可行。
此爱翻山海,山海俱可平。可平心中念,念去无自唏。
3、白话文释义:
我希望抬头就可以看见我的爱人,离开你的每一步都如同我们之间阻隔了重重城阙。我和爱人远隔天涯海角,这山海不可填平。
我对爱人的思念如天地相隔,可我只是凡人,不能升天入地。可以移山的愚公你在哪里,可以填海的精卫鸟也只有无奈地悲鸣。
上天啊,可怜可怜我吧,谁能够这样痛苦一生!
海洋再大,我也可以乘船横渡;山道再险,我也可以寻路穿行,山山海海都不能阻挡我的脚步。
可我对你的思念,却无法根除,每每思念起你,我就会哭泣抽噎。
4、出处二:出自北大未名诗词歌赋版。
此诗以《无题》为题,诗歌由03级北大生littlesen在校期间所作。现多用来表达异地相思之情。
诗歌全文是:
曲曲池边路,春来少人行
含水芙蓉叶,春去气犹清
夕岚分彩翠,高树藏莺声
乍向风中看,花落更分明
徘徊觉露冷,清宵月影横
泠泠砭肌发,疑是晓寒生
一望可相见,一步如重城
所爱隔山海,山海不可平 。
5、白话译文:
池塘边弯弯曲曲的路,春天到了很少看得到行人。
春天过去了池中的芙蓉叶依旧青翠,树上的莺鸟的叫声从风中传来,地上花落分明,天上月亮横挂。
走在路上感觉进入像进入了寒露,我多么希望抬头就可以看见让我魂牵梦绕的爱人,离开你的每一步都如同我们之间阻隔了重重城阙。
我和我的爱人远隔天涯海角,这山山海海不可填平。
后来有人加了后半段:
所思隔云端,奈何凡肉身
愚公不复见,精卫长泣鸣
天神犹降怜,谁可恨终生
海有舟可渡,山有路可行
此爱翻山海,山海俱可平
可平心中念,念去无自唏
但可寻所爱,永不弃已心 。
无相关信息
所爱隔山海山海不可平的意思 所爱隔山海山海不可平什么意思 相关
![什么是直线内插法](https://img1.222057.com/d/file/p/2/37.jpg)
什么是直线内插法
![](/skin/zhi.png)
![六年级上册语文作文变形记500字 六年级上册作文变形记400字](https://img1.222057.com/d/file/p/2/9.jpg)
六年级上册语文作文变形记500字 六年级上册作文变形记400字
![](/skin/zhi.png)
![鸡冠花的冠的意思是什么 鸡冠花的冠是什么意思](https://img1.222057.com/d/file/p/2/1.jpg)
鸡冠花的冠的意思是什么 鸡冠花的冠是什么意思
![](/skin/zhi.png)
![形容词悻悻然是什么意思啊(形容词悻悻然是什么意思)](https://img1.222057.com/d/file/p/2/4.jpg)
形容词悻悻然是什么意思啊(形容词悻悻然是什么意思)
![](/skin/zhi.png)
![蹂躏的意思是什么_读音拼音如何_怎么解释(蹂躏的意思是什么)](https://img1.222057.com/d/file/p/2/3.jpg)
蹂躏的意思是什么_读音拼音如何_怎么解释(蹂躏的意思是什么)
![](/skin/zhi.png)
![用another造句子简单(用another造句)](https://img1.222057.com/d/file/p/2/50.jpg)
用another造句子简单(用another造句)
![](/skin/zhi.png)
![18k玫瑰金是什么意思 18k玫瑰金的意思](https://img1.222057.com/d/file/p/2/31.jpg)
18k玫瑰金是什么意思 18k玫瑰金的意思
![](/skin/zhi.png)
![不问过去不畏将来什么意思 怎么理解不问过去不畏将来的意思](https://img1.222057.com/d/file/p/2/6.jpg)
不问过去不畏将来什么意思 怎么理解不问过去不畏将来的意思
![](/skin/zhi.png)
![咱也不敢说咱也不敢问是什么梗 咱也不敢说咱也不敢问的梗意思是什么](https://img1.222057.com/d/file/p/2/23.jpg)
咱也不敢说咱也不敢问是什么梗 咱也不敢说咱也不敢问的梗意思是什么
![](/skin/zhi.png)
![什么是相互作用力和平衡力 相互作用力和平衡力的解释](https://img1.222057.com/d/file/p/2/32.jpg)
什么是相互作用力和平衡力 相互作用力和平衡力的解释
![](/skin/zhi.png)
![](https://www.222057.com/skin/infoSearch.png)
![](/skin/zhiright.png)
字节的最高位是什么意思 字节的最高位简介
![字节的最高位是什么意思 字节的最高位简介](https://img.222057.com/d2/file/2023/0226/10226ljec230ziz1.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
白雪个人资料简介 白雪详细介绍
![白雪个人资料简介 白雪详细介绍](https://img.222057.com/d2/file/2023/0226/10226ek23skxhi1l.png)
![](/skin/zhiright.png)
赶走老鼠最快的方法 要怎么能赶走老鼠
![赶走老鼠最快的方法 要怎么能赶走老鼠](https://img.222057.com/d2/file/2023/0226/102262kthgcw4x4y.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
发定位怎么发 定位要怎么发
![发定位怎么发 定位要怎么发](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225ejbhlg52ozb.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
标准差和方差是什么 什么是标准差和方差
![标准差和方差是什么 什么是标准差和方差](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225sxhy5kgyzed.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
防汛应急响应分为几个等级 防汛应急响应分几个等级介绍
![防汛应急响应分为几个等级 防汛应急响应分几个等级介绍](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/102254bzdhcayvlb.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
怎样储存烧鸡 烧鸡怎样储存好
![怎样储存烧鸡 烧鸡怎样储存好](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225aonlbjomfb0.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
吉娃娃吃什么狗粮好 吉娃娃的饮食习性
![吉娃娃吃什么狗粮好 吉娃娃的饮食习性](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225i53nhddu5ti.png)
![](/skin/zhiright.png)
挂坠绳子的打结方法 挂坠绳子打结方法
![挂坠绳子的打结方法 挂坠绳子打结方法](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225ihzxu55krea.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
天津历史介绍 天津的历史介绍
![天津历史介绍 天津的历史介绍](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225keyylhtypam.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
诺曼底号遇难记主要内容 诺曼底号遇难记小说的简介
![诺曼底号遇难记主要内容 诺曼底号遇难记小说的简介](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225ob3er1mpi4w.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
吊兰怎么养得又大又旺? 吊兰怎么养得又大又旺的方法
![吊兰怎么养得又大又旺? 吊兰怎么养得又大又旺的方法](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225dxcexelbmws.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
锅里烧糊的黑垢怎么去除小妙招 锅里烧糊的黑垢如何去除
![锅里烧糊的黑垢怎么去除小妙招 锅里烧糊的黑垢如何去除](https://img.222057.com/d2/file/2023/0224/10224kov4junm1kj.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
掌中之物女主是谁 女主角是蔡文静
![掌中之物女主是谁 女主角是蔡文静](https://img.xinzhizu.com/d/file/2022/0224/10224dekpdhjz03s.png)
![](/skin/zhiright.png)
手机夜景拍摄技巧 来看看学学吧
![手机夜景拍摄技巧 来看看学学吧](https://img.xinzhizu.com/d/file/2022/0217/10217xe1chc5ngmd.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
怎么解决iphone x蜂窝数据上网慢的问题 为什么会这样
![怎么解决iphone x蜂窝数据上网慢的问题 为什么会这样](https://img.xinzhizu.com/d/file/2022/0217/102174qiv4iyykmo.jpg)