王安石的明妃曲中明妃指的是谁 明妃曲原文节选及译文
2024-01-30 18:14:37 新知分享 字体:大 小
1、明妃:即王昭君,汉元帝宫女,容貌美丽,品行正直。晋人避司马昭讳,改昭为明,后人沿用。
《明妃曲二首》是宋代文学家王安石的组诗作品,被称为是咏王昭君最好的诗。全诗语言矜炼深雅,缠绵婉丽,艺术手法多样,风格鲜明独特。作品命题新颖,遭致纷纷议论,在文学史上产生过广泛影响。
2、全诗(节选)如下:
明妃初出汉宫时,泪湿春风鬓脚垂。低徊顾影无颜色,尚得君王不自持。
归来却怪丹青手,入眼平生几曾有;意态由来画不成,当时枉杀毛延寿。
3、译文如下:
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
无相关信息
王安石的明妃曲中明妃指的是谁 明妃曲原文节选及译文 相关
![相见时难别亦难暗示什么(相见时难别亦难是什么意思)](https://img1.222057.com/d/file/p/2/37.jpg)
相见时难别亦难暗示什么(相见时难别亦难是什么意思)
![](/skin/zhi.png)
![(洗衣机里洁桶洗是什么意思)](https://img1.222057.com/d/file/p/2/41.jpg)
(洗衣机里洁桶洗是什么意思)
![](/skin/zhi.png)
![女人不回信息什么意思 女人不回信息的意思](https://img1.222057.com/d/file/p/2/36.jpg)
女人不回信息什么意思 女人不回信息的意思
![](/skin/zhi.png)
![余生让自己开心的句子 关于余生让自己开心的句子](https://img1.222057.com/d/file/p/2/38.jpg)
余生让自己开心的句子 关于余生让自己开心的句子
![](/skin/zhi.png)
![繁星闪烁是什么意思 繁星闪烁的理解](https://img1.222057.com/d/file/p/2/40.jpg)
繁星闪烁是什么意思 繁星闪烁的理解
![](/skin/zhi.png)
![形容夜色灯光唯美句子 有关夜色灯光的优美句子](https://img1.222057.com/d/file/p/2/24.jpg)
形容夜色灯光唯美句子 有关夜色灯光的优美句子
![](/skin/zhi.png)
![银行托管是什么意思 什么是银行托管](https://img1.222057.com/d/file/p/2/42.jpg)
银行托管是什么意思 什么是银行托管
![](/skin/zhi.png)
![攻城守垒的意思是什么 攻城守垒的意思是什么意思](https://img1.222057.com/d/file/p/2/8.jpg)
攻城守垒的意思是什么 攻城守垒的意思是什么意思
![](/skin/zhi.png)
![晓出净慈寺送林子方这首诗的作者是什么意思 晓出净慈寺送林子方是什么意思](https://img1.222057.com/d/file/p/2/38.jpg)
晓出净慈寺送林子方这首诗的作者是什么意思 晓出净慈寺送林子方是什么意思
![](/skin/zhi.png)
![本小利微是什么意思](https://img1.222057.com/d/file/p/2/1.jpg)
本小利微是什么意思
![](/skin/zhi.png)
![](https://www.222057.com/skin/infoSearch.png)
![](/skin/zhiright.png)
微信怎么发闪照 微信发送闪照的方法
![微信怎么发闪照 微信发送闪照的方法](https://img.222057.com/d2/file/2023/0226/10226ktgbsq55ajm.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
军歌嘹亮高大山原型是谁 军歌嘹亮高大山原型到底是谁
![军歌嘹亮高大山原型是谁 军歌嘹亮高大山原型到底是谁](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/1022501i3qrb2e3b.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
网名二字高冷伤感 网名二字高冷伤感精选
![网名二字高冷伤感 网名二字高冷伤感精选](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/102253vw1kctm0f5.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
木纹歌词 歌曲木纹歌词
![木纹歌词 歌曲木纹歌词](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225on0uu33rvg3.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
什么是波浪理论 波浪理论的含义
![什么是波浪理论 波浪理论的含义](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225eqsr3cx5csl.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
到头来输赢又何妨什么歌 到头来输赢又何妨歌曲
![到头来输赢又何妨什么歌 到头来输赢又何妨歌曲](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/102250ve0jyb5hsd.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
长城简介50字 长城简短介绍
![长城简介50字 长城简短介绍](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225l5n0mas4u0t.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
高铁可以带防晒喷雾吗 高铁可不可以带防晒喷雾
![高铁可以带防晒喷雾吗 高铁可不可以带防晒喷雾](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225u3h0kkxzyht.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
飞机上有没有充电的地方 飞机上有手机充电插口吗
![飞机上有没有充电的地方 飞机上有手机充电插口吗](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225ll3mhuku4eo.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
苹果手机怎么设置静音 苹果手机设置静音的教程
![苹果手机怎么设置静音 苹果手机设置静音的教程](https://img.222057.com/d2/file/2023/0224/10224enhhh54ftzn.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
白云苍狗出自哪里 白云苍狗出处
![白云苍狗出自哪里 白云苍狗出处](https://img.222057.com/d2/file/2023/0224/10224qobl2kwbtvd.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
DNF研究石巨人任务怎么做 DNF研究石巨人任务如何做
![DNF研究石巨人任务怎么做 DNF研究石巨人任务如何做](https://img.xinzhizu.com/d/file/2022/0223/10223alc4p1qywpg.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
摩尔庄园怎么做浆果捞 摩尔庄园浆果捞材料制作攻略
![摩尔庄园怎么做浆果捞 摩尔庄园浆果捞材料制作攻略](https://img.xinzhizu.com/d/file/2022/0223/102234gofqjqedh4.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
游戏门派名字 好听的门派名字
![游戏门派名字 好听的门派名字](https://img.xinzhizu.com/d/file/2022/0223/10223jpzodyaqdo2.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
电脑为什么自动关机 可以从这几方面入手
![电脑为什么自动关机 可以从这几方面入手](https://img.xinzhizu.com/d/file/2022/0217/10217kdzyyzyq112.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
王者荣耀后羿怎么玩厉害 后羿最强出装铭文搭配 一个出装以及三个铭文的配合
![王者荣耀后羿怎么玩厉害 后羿最强出装铭文搭配 一个出装以及三个铭文的配合](https://img.xinzhizu.com/d/file/2022/0217/10217fetmjnxaqaz.jpg)