螽斯原文翻译及赏析 关于螽斯原文翻译及赏析
2024-01-30 18:33:38 新知分享 字体:大 小
1、原文:螽斯羽,诜诜兮。宜尔子孙,振振兮。螽斯羽,薨薨兮。宜尔子孙。绳绳兮。螽斯羽,揖揖兮。宜尔子孙,蛰蛰兮。
2、译文:蝈蝈张翅膀,群集低飞翔啊。你的子孙多又多,家族正兴旺啊。蝈蝈张翅膀,群飞嗡嗡响啊。你的子孙多又多,世代绵延长啊。蝈蝈张翅膀,群聚挤满堂啊。你的子孙多又多,和睦好欢畅啊。
3、赏析:全诗三章,每章四句,前两句描写,后两句颂祝。而叠词叠句的叠唱形式。是这首诗艺术表现上最鲜明的特色。如果说,“宜尔子孙”的三致其辞,使诗旨显豁明朗;那么,六组叠词的巧妙运用,则使全篇韵味无穷。《诗经》运用叠词颇为寻常,而《螽斯》的独特魅力在于:六组叠词,锤炼整齐,隔句联用,音韵铿锵,造成了节短韵长的审美效果。同时,诗章结构并列,六词意有差别,又形成了诗意的层递:首章侧重多子兴旺;次章侧重世代昌盛;末章侧重聚集欢乐。由此看来,方氏的评语似可改为:诗虽平说,平中暗含波折;六字炼得甚新,诗意表达圆足。另外,在朱熹《诗集传》中,《螽斯》是比体首篇,故用以释比。其实,通篇围绕“螽斯”着笔,却一语双关,即物即情,物情两忘,浑然一体。因此,“螽斯”不只是比喻性意象,也可以说是《诗经》中不多见的象征性意象。
无相关信息
螽斯原文翻译及赏析 关于螽斯原文翻译及赏析 相关
![楚组词组 楚组词](https://img1.222057.com/d/file/p/2/29.jpg)
楚组词组 楚组词
![](/skin/zhi.png)
![脑卒中是读zu还是cu(卒中患者是什么意思)](https://img1.222057.com/d/file/p/2/23.jpg)
脑卒中是读zu还是cu(卒中患者是什么意思)
![](/skin/zhi.png)
![\(妃嫔媵嫱各指的是什么)](https://img1.222057.com/d/file/p/2/16.jpg)
\(妃嫔媵嫱各指的是什么)
![](/skin/zhi.png)
![独立游戏十大神作(独立游戏是什么意思)](https://img1.222057.com/d/file/p/2/26.jpg)
独立游戏十大神作(独立游戏是什么意思)
![](/skin/zhi.png)
![放大镜的作用是什么 放大镜的用途](https://img1.222057.com/d/file/p/2/48.jpg)
放大镜的作用是什么 放大镜的用途
![](/skin/zhi.png)
![微信正在运行的意思是什么 微信正在运行的解释](https://img1.222057.com/d/file/p/2/46.jpg)
微信正在运行的意思是什么 微信正在运行的解释
![](/skin/zhi.png)
![床的组词有哪些 汉字床怎么组词](https://img1.222057.com/d/file/p/2/17.jpg)
床的组词有哪些 汉字床怎么组词
![](/skin/zhi.png)
![彩怎么组词 彩字组词简单介绍](https://img1.222057.com/d/file/p/2/10.jpg)
彩怎么组词 彩字组词简单介绍
![](/skin/zhi.png)
![关于网上购物的英语作文 关于网上购物的英语作文带翻译](https://img1.222057.com/d/file/p/2/37.jpg)
关于网上购物的英语作文 关于网上购物的英语作文带翻译
![](/skin/zhi.png)
![关于母爱的名言和诗句 关于母爱的名言和诗句有哪些](https://img1.222057.com/d/file/p/2/1.jpg)
关于母爱的名言和诗句 关于母爱的名言和诗句有哪些
![](/skin/zhi.png)
![](https://www.222057.com/skin/infoSearch.png)
![](/skin/zhiright.png)
荷花的象征意义和精神 荷花有什么寓意
![荷花的象征意义和精神 荷花有什么寓意](https://img.222057.com/d2/file/2023/0226/102265mios0nfcsj.png)
![](/skin/zhiright.png)
重孙后面是什么 重孙后面是什么孙
![重孙后面是什么 重孙后面是什么孙](https://img.222057.com/d2/file/2023/0226/10226b3b0czd15q4.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
梦见自己感冒了代表什么意思 梦见自己感冒了寓意
![梦见自己感冒了代表什么意思 梦见自己感冒了寓意](https://img.222057.com/d2/file/2023/0226/10226mgxny1f2itc.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
防锈油防锈时间通常是多久 防锈油防锈时间介绍
![防锈油防锈时间通常是多久 防锈油防锈时间介绍](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225qraobpezi4k.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
豆泡是怎么制作成的 豆泡按如下步骤进行制作
![豆泡是怎么制作成的 豆泡按如下步骤进行制作](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/102252xpkelbnbyc.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
一年有几个鬼节 鬼节简单介绍
![一年有几个鬼节 鬼节简单介绍](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225cmgcke3wujy.png)
![](/skin/zhiright.png)
小黄人名字分别叫什么 小黄人的名字都有哪些
![小黄人名字分别叫什么 小黄人的名字都有哪些](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225jhiiry3xav2.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
北京故宫博物院简介 北京故宫博物院的资料
![北京故宫博物院简介 北京故宫博物院的资料](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/102251o0sw5qvw1q.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
梦见开车撞人了什么意思 梦见开车撞人了意思是什么
![梦见开车撞人了什么意思 梦见开车撞人了意思是什么](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225seclxmqyus0.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
妈妈的生日礼物 妈妈生日送什么礼物好
![妈妈的生日礼物 妈妈生日送什么礼物好](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225tjpzgnvxeql.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
手表防水等级怎么划分? 手表防水等级如何划分
![手表防水等级怎么划分? 手表防水等级如何划分](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225enluavyynrp.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
表格每列怎么自动加减 表格每列怎样自动加减
![表格每列怎么自动加减 表格每列怎样自动加减](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225cuuwt1la3jo.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
不见当年秦始皇全诗 不见当年秦始皇谁写的
![不见当年秦始皇全诗 不见当年秦始皇谁写的](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225w3u1iqqduqs.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
什么是形容词性物主代词 形容词性物主代词的相关知识
![什么是形容词性物主代词 形容词性物主代词的相关知识](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/102254l50n4vya3y.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
欠条应该怎样写 如何写欠条
![欠条应该怎样写 如何写欠条](https://img.222057.com/d2/file/2023/0224/10224l5kdldh1m4e.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
电脑千兆网口怎么设置 你会吗
![电脑千兆网口怎么设置 你会吗](https://img.xinzhizu.com/d/file/2022/0217/10217hohng52uh01.jpg)