获取日期

三峡的原文及翻译 三峡古诗的全文以及译文介绍

2024-02-04 21:30:50 新知分享 字体:

1、原文:自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影,绝??多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间,清荣峻茂,良多趣味。每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝。故渔者歌曰:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”

2、译文:在三峡七百里之间,两岸都是连绵的高山,完全没有中断的地方;重重叠叠的悬崖 峭壁,遮挡了天空和太阳。若不是在正午半夜的时候,连太阳和月亮都看不见。等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,有时候皇帝的命令要紧急传达,这时只要早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,中间有一千二百里,即使骑上飞奔的马,驾着疾风,也不如它快。等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流,回旋的清波。碧绿的潭水倒映着各种景物的影子。极高的山峰上生长着许多奇形怪状的柏树,山峰之间有悬泉瀑布,在之上飞流冲荡。水清,树荣,山高,草盛,确实趣味无穷。在秋天,每到初晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧显出一片清凉和寂静,经常有高处的猿猴拉长声音鸣叫,声音持续不断,非常凄惨悲凉,空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀婉转,很久才消失。所以三峡中渔民的歌谣唱道:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”

无相关信息

阅读全文
大家都在看

陈哲远资料 陈哲远的资料是什么

陈哲远资料 陈哲远的资料是什么
1、陈哲远,1996年10月29日出生于广东省深圳

为什么停电会停水 停电会停水的原因

为什么停电会停水 停电会停水的原因
1、城市普通住宅供水分为直供水和楼顶水箱

印度女生为什么不能剪头发 印度女生不能剪头发的原因

印度女生为什么不能剪头发 印度女生不能剪头发的原因
1、印度女孩之所以不能剪头发主要是指聚居

受潮的薯片怎么恢复变干变脆 怎么让受潮的薯片恢复变干变脆

受潮的薯片怎么恢复变干变脆 怎么让受潮的薯片恢复变干变脆
1、为了保持饼干的酥脆,饼干拆封以后应该装

肉是什么结构 肉字是什么结构

肉是什么结构 肉字是什么结构
1、肉字形结构:单一结构。2、肉拼音:[ròu]。

冰淇淋怎么写 冰淇淋咋写

冰淇淋怎么写 冰淇淋咋写
1、冰淇淋也可以写成冰激凌,英语icecream。2

黄彦清简介 黄彦清简介介绍

黄彦清简介 黄彦清简介介绍
1、黄彦清是一位有丰富投资经验的新加坡著

两个字网名高冷有内涵 好听又冷门的两个字网名

两个字网名高冷有内涵 好听又冷门的两个字网名
1、麓殇2、酒意3、昼梦4、仐九5、檬心6、源

皮蛋包好已经好了怎样储存 刚包的皮蛋怎么保存

皮蛋包好已经好了怎样储存 刚包的皮蛋怎么保存
1、一般来说,包好后放阴凉地方7到10天左右就

琅琊榜小说简介 关于琅琊榜小说简介

琅琊榜小说简介 关于琅琊榜小说简介
1、《琅琊榜》讲述的是南梁时期,大渝兴兵南

125×88的简便方法计算 125×88的简便方法计算介绍

125×88的简便方法计算 125×88的简便方法计算介绍
1、125×88的简便方法计算:88×125=11×8×1

和田玉黄口料鉴别方法 和田玉黄口料鉴别区别

和田玉黄口料鉴别方法 和田玉黄口料鉴别区别
鉴别和田黄玉的区别1、颜色:“黄口料”是黄

可供出售金融资产是什么 可供出售金融资产介绍

可供出售金融资产是什么 可供出售金融资产介绍
1、可供出售金融资产(available-for-sale s

羽绒服结块是不是质量不好 羽绒服结块是否质量不好

羽绒服结块是不是质量不好 羽绒服结块是否质量不好
1、不是。2、羽绒服结块,是因为在清洗过后没

手机上的白圆圈怎么去掉 方法很简单

手机上的白圆圈怎么去掉 方法很简单
1、我们解锁手机后在手机中出现一个白色的

虎牙直播王者荣耀 相关教程如下

虎牙直播王者荣耀 相关教程如下
1、开直播,开播申请2、打开,“直播”那一栏,
返回顶部
栏目链接