当你老了叶芝原文 当你老了表达了什么感情
2024-02-04 21:54:48 新知分享 字体:大 小
1、《When you are old 》:When you are old and grey and full of sleep, And nodding by the fire,take down this book, And slowly read,and dream of the soft look ,Your eyes had once,and of their shadows deep; How many loved your moments of glad grace, And loved your beauty with love false or true, But one man loved the pilgrim Soul in you , And loved the sorrows of your changing face; And bending down beside the glowing bars, Murmur,a little sadly,how Love fled , And paced upon the mountains overhead ,And hid his face amid a crowd of stars.
2、译文:当你老了,头白了,睡意昏沉,炉火旁打盹,请取下这部诗歌,慢慢读,回想你过去眼神的柔和,回想它们昔日浓重的阴影;多少人爱你青春欢畅的时辰,爱慕你的美丽,假意或真心,只有一个人爱你那朝圣者的灵魂,爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹;垂下头来,在红光闪耀的炉子旁,凄然地轻轻诉说那爱情的消逝,在头顶的山上它缓缓踱着步子,在一群星星中间隐藏着脸庞。
3、《当你老了》是威廉·巴特勒·叶芝于1893年创作的一首诗歌,是叶芝献给友人茅德·冈热烈而真挚的爱情诗篇。诗歌语言简明,但情感丰富真切。诗人采用了多种艺术表现手法。文章通过深入剖析诗作中诗人所使用的艺术表现手法,诸如假设想象、对比反衬、意象强调、象征升华,再现了诗人对茅德·冈忠贞不渝的爱恋之情。揭示了现实中的爱情和理想中的爱情之间不可弥合的距离。
无相关信息
当你老了叶芝原文 当你老了表达了什么感情 相关
![near怎么读音发音 near怎么读](https://img1.222057.com/d/file/p/2/6.jpg)
near怎么读音发音 near怎么读
![](/skin/zhi.png)
![酒吧气氛组是什么意思(气氛组是什么意思)](https://img1.222057.com/d/file/p/2/5.jpg)
酒吧气氛组是什么意思(气氛组是什么意思)
![](/skin/zhi.png)
![花开花落自有时是什么意思 花开花落自有时含义](https://img1.222057.com/d/file/p/2/30.jpg)
花开花落自有时是什么意思 花开花落自有时含义
![](/skin/zhi.png)
![堂号是什么意思 关于堂号是什么意思](https://img1.222057.com/d/file/p/2/37.jpg)
堂号是什么意思 关于堂号是什么意思
![](/skin/zhi.png)
![关于诚信的名言和故事 关于诚信的名言和故事有哪些](https://img1.222057.com/d/file/p/2/23.jpg)
关于诚信的名言和故事 关于诚信的名言和故事有哪些
![](/skin/zhi.png)
![汉明帝尊师原文注释翻译 汉明帝尊师原文是什么](https://img1.222057.com/d/file/p/2/10.jpg)
汉明帝尊师原文注释翻译 汉明帝尊师原文是什么
![](/skin/zhi.png)
![表达雄心壮志的名句有哪些](https://img1.222057.com/d/file/p/2/4.jpg)
表达雄心壮志的名句有哪些
![](/skin/zhi.png)
![立夏的诗句有哪些](https://img1.222057.com/d/file/p/2/31.jpg)
立夏的诗句有哪些
![](/skin/zhi.png)
![晒一家四口的幸福句子有哪些](https://img1.222057.com/d/file/p/2/10.jpg)
晒一家四口的幸福句子有哪些
![](/skin/zhi.png)
![怎样选择大学专业](https://img1.222057.com/d/file/p/2/41.jpg)
怎样选择大学专业
![](/skin/zhi.png)
![](https://www.222057.com/skin/infoSearch.png)
![](/skin/zhiright.png)
夏季干咳吃什么好 夏季干咳吃哪些食物好的快
![夏季干咳吃什么好 夏季干咳吃哪些食物好的快](https://img.222057.com/d2/file/2023/0226/10226fprhv4x5z2w.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
鲸豚是什么 鲸豚的介绍
![鲸豚是什么 鲸豚的介绍](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/102254114iwkjazl.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
流量可以转赠给别人吗 流量转赠方法
![流量可以转赠给别人吗 流量转赠方法](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225bxq2enrg1vh.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
黄土高原的成因是什么 黄土高原的成因是啥
![黄土高原的成因是什么 黄土高原的成因是啥](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225tv4ajz2juua.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
关于心情美美哒的抖音文案 关于心情美美哒的抖音文案有哪些
![关于心情美美哒的抖音文案 关于心情美美哒的抖音文案有哪些](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225zkbk2doskon.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
面筋的热量高吗 面筋简介
![面筋的热量高吗 面筋简介](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/102250m0lf552xja.png)
![](/skin/zhiright.png)
一生中最爱歌词谭咏麟 歌曲一生中最爱歌词
![一生中最爱歌词谭咏麟 歌曲一生中最爱歌词](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225ytx444rximy.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
纯碱是碱吗 纯碱是属于碱吗
![纯碱是碱吗 纯碱是属于碱吗](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225soryxbriyk1.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
室内窗户结冰怎么回事 室内窗户结冰的原因分析
![室内窗户结冰怎么回事 室内窗户结冰的原因分析](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/102254j5f1vrudu4.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
女生聊天时撒娇的话有哪些 女生聊天时撒娇有哪些话
![女生聊天时撒娇的话有哪些 女生聊天时撒娇有哪些话](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/1022511et3t3euw2.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
紫五行属什么 带紫字的女孩名字
![紫五行属什么 带紫字的女孩名字](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225gi0ousbpflz.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
听风的歌歌词 听风的歌歌词是什么
![听风的歌歌词 听风的歌歌词是什么](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225ku5zdw2in11.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
斗罗大陆里面的兔子用什么魂环好点 斗罗大陆兔子应该配什么魂环
![斗罗大陆里面的兔子用什么魂环好点 斗罗大陆兔子应该配什么魂环](https://img.xinzhizu.com/d/file/2022/0224/10224m14g3b1oprv.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
言冰云结局 庆余年言冰云结果如何
![言冰云结局 庆余年言冰云结果如何](https://img.xinzhizu.com/d/file/2022/0224/10224jpldfz1ht5z.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
有趣的游戏id 幽默搞笑吸引人的游戏网名
![有趣的游戏id 幽默搞笑吸引人的游戏网名](https://img.xinzhizu.com/d/file/2022/0223/10223u4d1iacix0q.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
手机自动安装软件 五步完成安装工作
![手机自动安装软件 五步完成安装工作](https://img.xinzhizu.com/d/file/2022/0217/10217l4lnrkq520a.jpg)