村居古诗的译文 村居古诗原文内容及赏析
2024-01-30 18:16:38 新知分享 字体:大 小
1、《村居》古诗的译文:农历二月,青草渐渐发芽生长,黄莺飞来飞去,轻拂堤岸的杨柳陶醉在春天的雾气中。村里的孩子们早早就放学回家,赶紧趁着东风把风筝放上蓝天。
2、《村居》
高鼎〔清代〕
草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟。
儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢。
3、赏析:这首描绘春天风光的小诗,是诗人闲居农村时的即景之作。
“草长莺飞二月天”写时间和自然景物。生动地描写了春天时的大自然,写出了春日农村特有的明媚、迷人的景色。早春二月,小草长出了嫩绿的芽儿,黄莺在天上飞着,欢快地歌唱。堤旁的柳树长长的枝条,轻轻地拂着地面,仿佛在春天的烟雾里醉得直摇晃。“草长莺飞”四个字,把春在的景物写活,使读者仿佛感受到那种万物复苏、欣欣向荣的气氛,读者的眼前也好像涌动着春的脉搏。
“拂堤杨柳醉春烟”写村中的原野上的杨柳,“拂”,“醉”,把静止的杨柳人格化了。枝条柔软而细长,轻轻地拂扫着堤岸。春日的大地艳阳高照,烟雾迷蒙,微风中杨柳左右摇摆。诗人用了一个“醉”字,写活了杨柳的娇姿;写活了杨柳的柔态;写活了杨柳的神韵。这是一幅典型的春景图。
“儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢。”主要写人物活动。描述了一群活泼的儿童在大好的春光里放风筝的生动情景。孩子们放学早,趁着刮起的东风,放起了风筝。儿童正处在人生早春,儿童的欢声笑语,兴致勃勃地放风筝,使春天更加生机勃勃,富有朝气。儿童、东风、纸鸢,诗人选写的人和事为美好的春光平添了几分生机和希望。结尾两句由前两句的物写到人,把早春的迷人渲染得淋漓尽致。
春景既然如此动人,生活在这如画的春光中的人更是如此,诗的后两句,由景而及人,诗人饶有情致地写了一个群童放风筝的场面。天气实在太好了,连平时爱在外贪玩的小学生们也一反常态,放学后早早地回到家,赶紧放起风筝来。“散学归来”用一“早”字,说明连孩子们也让这风和日丽的气候给打动。
全诗前半部分写景,后半部分写人,前半部分基本上是写的静态,后半部分则添加了一个动态。物态人事互相映衬,动态静态彼此补充,使全诗在村居所见的“春”景这一主题下,完美和谐地得到了统一。
无相关信息
村居古诗的译文 村居古诗原文内容及赏析 相关
![昔我往矣杨柳依依是啥意思(昔我往矣杨柳依依这句话的意思是什么)](https://img1.222057.com/d/file/p/2/4.jpg)
昔我往矣杨柳依依是啥意思(昔我往矣杨柳依依这句话的意思是什么)
![](/skin/zhi.png)
![司空见惯司空是什么意思是指什么(司空见惯中司空是什么意思)](https://img1.222057.com/d/file/p/2/26.jpg)
司空见惯司空是什么意思是指什么(司空见惯中司空是什么意思)
![](/skin/zhi.png)
![荷花鱼寓意是什么意思 荷花鱼寓意是什么](https://img1.222057.com/d/file/p/2/12.jpg)
荷花鱼寓意是什么意思 荷花鱼寓意是什么
![](/skin/zhi.png)
![28.88红包代表什么意思 28.88红包代表的意思](https://img1.222057.com/d/file/p/2/37.jpg)
28.88红包代表什么意思 28.88红包代表的意思
![](/skin/zhi.png)
![发证机关是什么意思 发证机关的意思](https://img1.222057.com/d/file/p/2/22.jpg)
发证机关是什么意思 发证机关的意思
![](/skin/zhi.png)
![骂偏心的公婆的短句子 骂偏心的公婆的短句子有哪些](https://img1.222057.com/d/file/p/2/38.jpg)
骂偏心的公婆的短句子 骂偏心的公婆的短句子有哪些
![](/skin/zhi.png)
![当极明邪的意思 怎么理解当极明邪的意思](https://img1.222057.com/d/file/p/2/23.jpg)
当极明邪的意思 怎么理解当极明邪的意思
![](/skin/zhi.png)
![狗篮子什么意思 狗篮子如何解释](https://img1.222057.com/d/file/p/2/42.jpg)
狗篮子什么意思 狗篮子如何解释
![](/skin/zhi.png)
![我的自白书原文 我的自白书原文介绍](https://img1.222057.com/d/file/p/2/5.jpg)
我的自白书原文 我的自白书原文介绍
![](/skin/zhi.png)
![得不偿失什么意思 得不偿失的意思](https://img1.222057.com/d/file/p/2/19.jpg)
得不偿失什么意思 得不偿失的意思
![](/skin/zhi.png)
![](https://www.222057.com/skin/infoSearch.png)
![](/skin/zhiright.png)
直觉是什么 关于什么是直觉介绍
![直觉是什么 关于什么是直觉介绍](https://img.222057.com/d2/file/2023/0226/10226ywpctz5eghk.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
签订马关条约的影响 签订马关条约有什么影响
![签订马关条约的影响 签订马关条约有什么影响](https://img.222057.com/d2/file/2023/0226/102265x1tce0gusy.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
可卑和可悲有什么区别 可卑和可悲的区别
![可卑和可悲有什么区别 可卑和可悲的区别](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/102253wqjvh5lcae.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
历史上姓王的名人有哪些 姓王的历史名人有哪些
![历史上姓王的名人有哪些 姓王的历史名人有哪些](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/102253ht5fdcqqmq.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
了却君王天下事的下句是什么 了却君王天下事的后一句
![了却君王天下事的下句是什么 了却君王天下事的后一句](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/1022554z0uaclpqi.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
什么叫心理上的退行 具体什么叫心理上的退行
![什么叫心理上的退行 具体什么叫心理上的退行](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225n11gjbdl0qe.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
关于平安夜祝福 关于平安夜的祝福有哪些
![关于平安夜祝福 关于平安夜的祝福有哪些](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225rbqfvpnh1n3.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
杨露禅生平简介 杨露禅是谁
![杨露禅生平简介 杨露禅是谁](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225jqf2e3koe5n.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
2021肉孜节祝福语 2021肉孜节祝福语有哪些
![2021肉孜节祝福语 2021肉孜节祝福语有哪些](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225drvmwoxgpxq.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
传奇玫瑰的花语和寓意 传奇玫瑰花语简介
![传奇玫瑰的花语和寓意 传奇玫瑰花语简介](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225fk35bkadcnv.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
gdp指的是什么 gdp的相关知识
![gdp指的是什么 gdp的相关知识](https://img.222057.com/d2/file/2023/0225/10225z1pnvrzdctt.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
如何正确戴口罩 怎么正确戴口罩
![如何正确戴口罩 怎么正确戴口罩](https://img.222057.com/d2/file/2023/0224/10224ztcjhysye52.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
完美关系电视剧演员表耿跃的扮演者 完美关系电视剧演员表耿跃的扮演者是曹云金
![完美关系电视剧演员表耿跃的扮演者 完美关系电视剧演员表耿跃的扮演者是曹云金](https://img.xinzhizu.com/d/file/2022/0224/10224zrbthqxyojt.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
吕小布做吃播是哪集 答案在这里哦
![吕小布做吃播是哪集 答案在这里哦](https://img.xinzhizu.com/d/file/2022/0224/10224ezdlmjzbdw1.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
李白星元武器哪个好 王者荣耀李白星元皮肤哪个好
![李白星元武器哪个好 王者荣耀李白星元皮肤哪个好](https://img.xinzhizu.com/d/file/2022/0217/1021701ciptecav0.jpg)
![](/skin/zhiright.png)
苹果抖音动态壁纸怎么设置 8步解决问题
![苹果抖音动态壁纸怎么设置 8步解决问题](https://img.xinzhizu.com/d/file/2022/0217/10217hx4haeanekt.jpg)