减字木兰花原文翻译及赏析 减字木兰花的赏析
2024-01-30 18:58:39 新知分享 字体:大 小
1、《减字木兰花》:莺初解语,最是一年春好处。微雨如酥,草色遥看近却无。休辞醉倒,花不看开人易老。莫待春回,颠倒红英间绿苔。
2、译文:黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
3、从词中“莺初解语”的“初”字,“微雨”的“微”字,“草色遥看近却无”等语句可以看出,词中所写的春天的最美好时节是早春(或初春)。这与韩愈原诗的意思相符。如果把春天分成早春、阳春、晚春的话,那么在花开花落的特征上,与人生的兴衰就有可比性。根据韩愈的意思,早春就是春天中最好的时令,苏轼采用了这一说,并且说要在这个时候“醉倒”,不要等待落花时节,触目伤怀,颠之倒之。那么,读者可以揣测:趁年轻时潇洒走一回,及时把握青春年华,珍惜一生中最好的时光,及时行乐,不要到年老时后悔颠倒,无所作为,就是作者所要表达的思想感情。
无相关信息
减字木兰花原文翻译及赏析 减字木兰花的赏析 相关
怎样理解罗氏几何平行线定理(怎样理解罗氏几何)
(微信怎么开启翻译功能)
北中医是哪个学校的简称 北中医的简介
什么是中登销户 关于中登销户的意思介绍
恋曲1990表达什么意思 恋曲1990歌曲预示着什么
银行系统维护中是什么意思 怎么理解银行系统维护中的意思
感恩父亲节的句子 关于感恩父亲节的句子
耗子尾汁是什么意思呢 耗子尾汁的意思
舍弟是什么意思 舍弟的引证介绍
闻香识女人什么意思 闻香识女人解释
白色羽绒服怎样能清洗更干净 白色羽绒服怎样洗的更白
一公顷等于多少吨 一公顷等于多少吨可以换算出来吗
女孩用英语怎么说 如何用英语表达女孩
拉链只能往上拉不能下拉怎么办 拉链只能往上拉不能下拉解决方法
橄榄油涂头发要不要清洗干净 橄榄油涂头发不需要清洗干净吗
卡尔松不等式是什么 卡尔松不等式介绍
立秋以后吃什么比较好 盘点适合立秋以后吃的食物
举重对身体的危害 举重对身体的危害有哪些
苏茜和儿子小明的小说叫什么 苏茜和儿子小明的小说是什么
烤箱做桃酥的方法 怎么用烤箱做做桃酥
怎样储存大量娃娃菜 储存大量娃娃菜方法
边姐的个人资料 关于边姐的介绍
孙一宁资料 关于孙一宁简介
蝉蜕是什么样子的 蝉蜕是啥样
白燕升简介 白燕升是谁
华为手机加大音量设置 方法分享